1. 官方渠道（推荐优先尝试）

官网查询：访问网易有道官网（[https://fanyi.youdao.com/](https://fanyi.youdao.com/)），在底部或帮助中心查看是否有历史版本入口。

客服联系：通过官网客服邮箱或在线咨询，直接询问是否提供历史版本下载（官方可能仅保留最新版本）。

2. 第三方平台（需谨慎验证安全性）

APKMirror（仅限安卓）：

[https://www.apkmirror.com/](https://www.apkmirror.com/)

搜索“youdao”或“有道翻译”，筛选旧版本（需核对签名是否与官方一致）。

豌豆荚/应用宝：部分国内应用商店可能提供历史版本（注意广告捆绑风险）。

3. 注意事项

兼容性问题：旧版本可能无法适配新系统或存在功能缺失。

安全风险：非官方渠道下载的APK可能被篡改，建议安装前扫描病毒。

版权限制：网易可能禁止分发旧版，需遵守其使用条款。

替代方案

若无法找到历史版本，可尝试：

- 使用网页版翻译（无版本限制）。

- 反馈需求给官方，请求恢复特定功能。

建议优先通过官方渠道获取，确保安全性和稳定性。