1. 运行内存（RAM）占用

后台运行时：约50MB～150MB（取决于是否启用实时翻译、OCR等功能）。

前台活跃使用：可能达到200MB～300MB（尤其是调用摄像头进行拍照翻译或处理大段文本时）。

2. 存储空间（ROM）占用

安装包大小：约100MB～300MB（不同版本和平台如iOS/Android可能有差异）。

安装后总占用：300MB～500MB（包含缓存数据、离线语言包等，若下载多国语言包可能更大）。

3. 影响因素

功能使用：离线翻译包、语音识别等会增加存储占用。

缓存积累：长期使用后缓存可能占用额外空间，需定期清理。

设备差异：Android/iOS系统管理机制不同，可能导致占用大小略有区别。

建议

查看具体占用：进入手机 设置 > 应用管理 > 有道翻译，可查看实时内存和存储使用情况。

- 优化空间：定期清理缓存或删除不必要的离线包。

如果有更具体的设备或版本信息，可以提供更精准的参考数据。